Las desventuras de Rafon

El Traductor te permitirá obtener traducciones rápidas y acertadas en tu escritorio a través de más de 50 lenguajes: Características La traducción más acertada disponible. Traduce palabras sencillas o conjuntos completos de párrafos en una sola traducción. Usa la característica Detectar Lenguage si no conoces el lenguage de origen. Intercambia rápidamente los lenguages origen y destino. Escucha pequeñas traducciones en Alemán, Español, Francés, Inglés, Italiano, Portugués y Ruso. Obtén actualizaciones de forma automática. Escoge el motor de traducciones que más te agrade. Actualmente están soportados los motores de Microsoft y Google. Lenguajes Soportados El Traductor soporta los mismos lenguages que soporta el motor de traducción correspondiente. Esto significa más de 30 lenguages para el motor de Microsoft Bing y más de 50 lenguages para el motor de Google. Requerimientos Windows (XP, Vista, 7) ó Mac OS X. Microsoft Silverlight 4.0 ó superior (auto instalado). Conexión

En la actualidad gran parte de los aspectos de nuestra vida cotidiana dependen del idioma inglés. Por más que seamos hispanoparlantes es necesario poseer conocimientos en la mencionada lengua, ya que a través de la misma se realizan muchísimas actividades a diario. Si tenemos conocimientos medios en inglés y no estamos seguros en el momento de redactar un texto tenemos la posibilidad de acceder a WhiteSmoke Writer Business. Se trata de un programa que nos permite escribir en inglés y corregir los errores ortográficos y/o gramaticales que pueda haber en nuestra creación. La verdad que es una herramienta muy interesante, y a pesar de que ha sido creada para el género empresarial también sirve para cualquier otro tipo de persona que no se encuentre ligada a los negocios. Una de las características más destacables de este software es que posee un diccionario y un traductor muy completo. Sin embargo, a pesar de que en un principio provoca una impresión muy positiva hay que mencionar

El poema “Invictus”, de una belleza melancólica, victoriana, marmórea, impresionante, sobrecogedora, es un canto a la fe, a la libertad y a la resistencia humana enfrentadas a los momentos más desoladores, solitarios y terribles de la existencia. No es de extrañar que el poema fuera escrito por un hombre que fue niño condenado a la enfermedad y la minusvalía; no es de extrañar que este poema le sirviera de guía y consuelo espiritual a Nelson Mandela mientras estaba encarcelado y era humillado y vejado por su ideas, por su compromiso ético con los suyos, consigo mismo. Aqui os dejo el poema original en inglés y en su traducción española, junto con un video muy chulo al respecto: INVICTUS Out of the night that covers me, Black as the Pit from pole to pole, I thank whatever gods may be For my unconquerable soul. - In the fell clutch of circumstance I have not winced nor cried aloud. Under the bludgeonings of chance My head is bloody, but unbowed. - Beyond this place of wr

Si tienes pensado viajar a Inglaterra te gustará antes poder tener una guía de viaje para que tu estancia en el país sea lo más amena posible. En Inglaterra hay cosas muy interesantes para conocer: el rio Thamesis, el Big Ben, el estadio del Manchester United, London Eye, Picadilly, etc.. Esta guía de turismo en Inglaterra contiene toda la información que el viajero necesita para poder guiarse antes de viajar al país de las islas británicas. ENLACE

LENGUAS POR NÚMERO DE HABLANTES TOTAL 1. Chino (todos los dialectos) / 1,400 2. Inglés / 1,000 3. Hindi / 600 4. Castellano / 500 5. Árabe / 400 6. Francés / 260 7. Ruso / 250 8. Indonesio / 250 9. Portugués / 230 10. Bengalí / 230 LENGUAS POR NÚMERO DE HABLANTES NATIVOS 1. Chino mandarín / China / 1,213 2. Castellano / España / 329 3. Inglés / Reino Unido / 328 4. Árabe / Arabia Saudí / 221 5. Hindi / India / 182 6. Bengalí / Bangladesh / 181 7. Portugués / Portugal / 178 8. Ruso / Rusia / 144 9. Japonés / Japón / 122 10. Alemán / Alemania / 90,3

IdiomaX Office Translator se añade en las aplicaciones de Office y proporciona la traducción de textos al momento sin modificar el formato. Es compatible con Microsoft Office 2000, XP, 2003 y 2007, y traduce claramente desde Word, Outlook, PowerPoint, Excel, FrontPage y Access. Contiene diccionarios temáticos en caso de que pretendamos traducir textos de economía, medicina o derecho, y logramos marcar las palabras y frases que no pretendemos traducir. DESCARGA

Hoy os traigo dos webs muy útiles para traducir documentos, webs o cualquier texto que no entendamos: www.elmundo.es/traductor y http://www.windowslivetranslator.com/ Tener cuidado con TBot... .